Inversiones y Seguros

Los servicios de valores y asesoría se ofrecen a través de Infinex Investments, Inc. ("Infinex"), un asesor de inversiones registrado y corredor de valores (miembro de FINRA / SIPC). Los productos de seguros se ofrecen a través de Infinex o de Popular Insurance Agency USA, Inc. (PIAUSA). PIAUSA también se conoce como PIA US Insurance Agency (PIAUS) y es una subsidiaria de propiedad total de Popular Bank, una institución financiera autorizada por el estado de Nueva York. Infinex o sus afiliadas son entidades separadas y no están afiliadas con PIAUSA, PIAUS, Popular Investments o Popular Bank. “Popular Investments” es una marca de servicio registrada, a través de la cual se ofrecen valores y productos de seguros.

Cuando los representantes registrados ofrecen productos y servicios bajo el nombre de Popular Investments, lo están haciendo como agentes de seguros o representantes registrados de Infinex; o agentes de seguros de PIAUSA. Los representantes registrados de Infinex también son empleados de Popular Bank. Popular Bank y PIAUSA no están registrados como corredores de valores, ni asesores de inversiones. Los productos y servicios disponibles a través de Infinex no están asegurados por la FDIC ni por ninguna otra agencia de los Estados Unidos y no son depósitos u obligaciones ni están garantizados ni asegurados por ningún banco o filial bancaria. Estos productos están sujetos al riesgo de inversión, incluyendo la posible pérdida de valor. Si corresponde, solicite un prospecto, ya que contiene información más completa del producto, incluido el riesgo, las tarifas y los gastos, y debe leerse detenidamente antes de invertir.